http://ville-saintetiennedurouvray.fr/flux/rivegauche_newsletter Mon, 14 Jun 2010 07:15:43 GMT C'est-à-dire, la newsletter d'actualité du Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°88 | Saint-Etienne-du-Rouvray, le 14 juin 2010 Bonjour, Le projet de la ville de Saint-Etienne-du-Rouvray et sa déclinaison en 4 thèmes, Social, Urbain, Educatif, Durable a pour objectif le mieux-être des habitants. Mieux-être, c’est-à-dire mieux vivre, dans sa ville, son environnement, bénéficier de services, de dispositifs et d’équipements qui par leur qualité et leur diversité permettent à la fois de résister à la dureté des conditions de vie, et de s’épanouir autant que possible à la fois individuellement et collectivement. Ce projet solidaire et exigeant porte en lui-même — est traversé par — les questions d’ordre culturel et artistique, du partage de la connaissance, de l’accès à l’art, au spectacle vivant. En cette période particulièrement tourmentée et violente, où les citoyens les plus faibles sont les plus affectés par le coût de la vie, le chômage, les inégalités sociales, la restriction des libertés individuelles, la culture reste une des rares valeurs dans laquelle l’humanité, en perte de repères idéologiques, trouve du sens. Le Rive Gauche se situe donc exactement à cet endroit, au cœur de la cité, au cœur de cette ambition avec la conviction forte que la liberté d’expression est une nécessité absolue pour chaque citoyen. Avec l’exigence de la qualité artistique, la volonté de rendre accessible au plus grand nombre les œuvres de l’imagination, Le Rive Gauche s’inscrit dans une logique de solidarité et de développement en direction de tous les publics et entend contribuer ainsi à perpétuer ce qui s’est, à un moment donné, appelé l’Éducation populaire. La diversité de la programmation que nous proposons, l’action culturelle, le soutien à la création artistique, la transmission, le débat, l’interpellation, l’accueil, la rencontre, l’échange, sont nos outils. Votre présence, votre fidélité, vos enthousiasmes sont notre fil d’Ariane. Alors nous allons continuer dans cette voie en alternant les découvertes, les retours d’artistes magnifiques, les plaisirs audacieux, les bonheurs, les surprises, les questionnements, les insolences et les paris. De Catherine Germain (la merveilleuse clown Arletti) à Yannick Jaulin, de Dan Jemmett à Catherine Delattres, de la formidable Florence Caillon (l’Éolienne) à Aurélia Thierrée-Chaplin, de Laurent Dehors à l’Australian Dance Theatre, de Murray Head et Higelin à l’immense Paco Ibanez, de Philippe Genty à Hans Van Den Broeck, de Lydie Salvayre à Marie Nimier, nous vous proposons un nouveau voyage, une nouvelle aventure. D’avance merci de vous embarquer avec nous. Par ailleurs, il faut absolument aller découvrir l'exposition remarquable sur le dessin de presse (collection de Gérard Gosselin) organisée par la Ville de Saint Etienne-du-Rouvray à l'Insa. La qualité des dessins présentés et la pertinence de la période en termes d'histoire de l'art et de vie politique, de la fin du second empire aux débuts de la IIIe République en passant par la Commune de Paris valent vraiment le déplacement. (du 5 juin au 30 septembre. Insa, avenue de l’Université. Le Madrillet. ouverte du lundi au samedi, de 10 heures à 18 heures. Renseignements tél. : 02 32 95 83 83) Enfin, notre premier rendez-vous, sera le bal d’ouverture de la saison le samedi 18 septembre, l’équipe folle du Bortsch Orchestra revient, vous êtes prévenus, ça va secouer !!! Bel été à tous, chaleureusement Robert Labaye, directeur Mon, 14 Jun 2010 07:15:43 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°87 | Saint-Étienne-du-Rouvray, le 29 mars 2010 Bonjour, Bon, c’est vrai j’aurais bien commencé par me réjouir du résultat des élections régionales, mais j’ai pitié de Monsieur Le Maire, (non pas celui de Saint-Étienne- du-Rouvray, l’autre, le ministre qui a perdu en Haute-Normandie), alors je n’insiste pas ce ne serait pas très sympa de ma part, alors que c’est à cause de la crise et de l’abstention que ça s’est passé comme ça et pas du tout parce qu’une majorité de citoyens ne veut plus de la politique ni des méthodes de ce gouvernement. Alors n’en parlons plus. D’ailleurs, pour certains le monde de la culture n’a rien à voir avec tout ça, la culture ce n’est pas politique. Tout le monde le sait, les artistes, les gens du spectacle vivent sur une autre planète, ils ne sont pas concernés par le chômage, par le prix des produits, par l’environnement, la paix, la misère, l’éducation, les discriminations, les élections, etc. Ils n’en parlent pas, ils nous montrent le "beau" et c’est déjà bien, ils nous amusent c’est déjà beaucoup et qu’ils ne viennent pas réclamer ! Plus sérieusement, l’art, autant que de lien social a toujours servi de "poil à gratter" de la classe politique, de miroir réfléchissant (à tous les sens du terme) de notre société ; c’est en cela qu’il est politique, c’est pour ça qu’il est dérangeant, c’est pour ça qu’il est  ! C’est pour cela qu’il doit être une priorité nationale, ce qui est loin d’être le cas aujourd’hui. Dans nos territoires, nos collectivités doivent être porteuses et solidaires de cette revendication. C’est le cas à Saint-Étienne-du-Rouvray, dans d’autres communes aussi. Mais dans les grandes collectivités, départements, régions, les transferts de compétences, l’augmentation des charges et la perte de recettes (taxe professionnelle), risquent d’entraîner une motivation moindre et donc des diminutions de crédits pour les théâtres et les compagnies. On le pressent et on l’annonce dans certaines régions déjà. L’un des espoirs levés par le résultat de ces élections est donc bien celui d’une mobilisation forte et durable en faveur de la création artistique. Alors en vrac et en partage, des artistes qui pensent et qui nous réjouissent pour cette dernière partie de  : Stéphane Huchard, lui, ne râle pas, il enflamme, ce batteur exceptionnel rend hommage à l’immense Art Blakey avec une équipe prestigieuse de musiciens. Ensuite, "Genre Oblique" par l’excellente compagnie "Toujours après minuit" entre théâtre, musique et danse, fouille avec talent et humour dans les marges clandestines pour y déceler l’humain, les failles, les franges, les plis, les blessures, ce qui grince ; le 30 avril ce sera "Dancing Red" : Dans les années 1930 aux États-Unis des "groupes de danse de travailleurs" se sont créés, ils mêlent la lutte contre l’injustice sociale et la notion de "nouvelle danse" qui deviendra extrêmement populaire. Le spectacle reprend ces chorégraphies de révolte et de résistance. Le 4 mai, ne ratez pas l’époustouflant Fabrice Eulry, seul au piano, puis le 11, Jean-Jacques Vanier, lunaire et lumineux, puis Arno le 18, puis Coup de Chant les 29 et 30 pour clore la saison avec des fous chantants. C’est le printemps, l’air est un peu plus doux, sortez de chez vous ! Très chaleureusement à tous Robert Labaye, directeur Mon, 29 Mar 2010 08:55:51 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°85 | Saint-Étienne-du-Rouvray le 9 décembre 2009 Bonjour, Est-ce que c’est moi ou bien tout le monde a envie de vacances et d’une vraie bonne pause à Noël ? Est-ce que c’est moi ou bien vous aussi avez envie d’éteindre la télé et la radio, de ne pas acheter le journal, de ne plus entendre les infos, la langue de bois, les mensonges, les discours autosatisfaits, les Horaces et les Curiaces continuer de se dévorer ? Est-ce que c’est moi ou bien pour vous aussi il y a une série de mots que vous ne supportez plus : principe de précaution, développement durable, vigilance, identité nationale, pandémie, délinquance, tolérance zéro, effet de serre, tri sélectif, les premières priorités, la croissance-décroissance, placer l’élève au cœur de l’école, le salarié au cœur de l’entreprise, le réchauffement climatique au cœur de nos préoccupations, etc. Est-ce que c’est moi ou bien vous trouvez aussi que plus ces mots ou expressions sont employés plus ils perdent de leur sens ? Est-ce que c’est moi ou bien vous aussi vous aimeriez vous faire vacciner mais pas forcément contre la grippe ? Est-ce que c’est moi ou bien vous aussi en avez marre d’être pris pour des ânes ou des irresponsables : mouchez-vous, ne vous garez pas là, ne faites pas ci, ne mangez pas ça, lavez-vous les mains, ne téléphonez pas, ne fumez pas, ne… Est-ce que c’est moi ou bien vous non plus ne confondriez pas un homme d’origine maghrébine avec un auvergnat ? Est-ce que c’est moi ou bien vous aussi vous avez une formidable envie de dire un gros mot à un président ou à un ministre en particulier ? Est-ce que c’est moi ou bien vous aussi vous vous dites qu’il serait temps de faire quelque chose oui mais quoi et avec qui ? Est-ce que c’est moi ou bien vous aussi avez envie que 2010 ne ressemble pas à 2009 ? Est-ce que c’est moi ou bien vous aussi avez envie de voir de beaux spectacles, intelligents, puissants, percutants, drôles, émouvants, légers, graves avec pleins de gens autour de vous dans la salle du Rive Gauche ? Est-ce que c’est moi ou bien vous aussi vous pensez qu’il faut soutenir les artistes d’ici et d’ailleurs et les aider à nous faire comprendre le monde, les aider à vivre dans ce monde, dans cette vie, dans leur art ? Est-ce que c’est moi ou bien vous aussi allez adorer “La Mauvaise Réputation”, “Entracte” “Les Clowns”, “Retour en avant”, “Femme Blanche”, “Bonnie m’a dit”, “32 rue Vandenbranden”, “(Self) Service”, “Bab et Sane”, “Pas perdus” ? Profitez de la trêve de Noël pour relire notre programme de saison, vous verrez à quel point tout ce qui précède est partageable et partagé, questionné et proposé. Vous est proposé. Enfin c’est bien moi qui vous souhaite avec le sourire et avec toute l’équipe du Rive Gauche une fin d’année 2009 la plus douce possible au milieu de ceux qui vous aiment. Très chaleureusement à tous, Robert Labaye directeur Wed, 09 Dec 2009 10:29:48 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°84 | Saint-Étienne-du-Rouvray, le 12 octobre 2009 Bonjour, Au bord de la rupture, au bord de la chute, du craquage, au bout du ras-le-bol, tout près de l’explosion, des êtres vacillent, se cherchent et se perdent ; se retrouvent, ils ne se comprennent pas, plus, ou pas encore. La société les abîme, les brûle, les dévore. Ils affrontent chaque matin comme un nouveau combat. Ils sont en guerre contre eux-mêmes, contre l’autre. Ils ont froid, ils ont besoin de l’autre, ils ne veulent pas avoir besoin d’être aidés. Ils sont jeunes, et usés. Ils sentent le monde qui froisse leur peau comme un vêtement, une terre qui bouge sous leurs pas, qui les déstabilise, qui les fait chuter, se relever, puis retomber créant une sorte de chorégraphie dans l’espace de leurs douleurs. Eux, ce sont les âmes écorchées des deux personnages de "Tous des gagnants" la pièce bouleversante de Arne Sierens que nous accueillons le 20 octobre. J’ai assisté l’an passé à une avant-première en flamand de ce spectacle. Des habitants du quartier de Gand où Arne Sierens travaille, y étaient également invités. Jamais venus auparavant au théâtre, ces spectateurs ont dit avoir reçu comme un coup de poing dans le ventre. Arne Sierens parle des gens de peu, des gens d’ici, des fragiles, des pauvres et des êtres en errance. Venez, je vous promets une émotion rare. Dans l’équilibre, le déséquilibre et la grâce, ce qui n’exclut pas les questions de fond, l’état de la planète, le gaspillage mondial, les embrouilles, le fric qui pervertit, ce qui n’exclut pas l’humour, l’élégance et la beauté des images, L’Eolienne, compagnie de cirque chorégraphié, fêtera ses 10 ans au Rive Gauche le 30 octobre prochain à 19 h 30 avec entre autres la dégustation d’un tour de chant tout neuf de Florence Caillon, sa directrice artistique qui réunit tous les talents. C’est gratuit mais il faut impérativement réserver ! Début novembre au Trianon Transatlantique de Sotteville, "Le dire troublé des choses" de l’épatant auteur belge Patrick Lerch, sera donné 3 soirs en co-accueil avec le Rive Gauche. L’inventivité de l’équipe de la Royale Zone promet de belles séances. La Cie du Caliband enchaînera sur notre scène le jeudi 12 et le vendredi 13 novembre avec un "Macbett" de Ionesco qui va péter le feu. Marie Mellier dirige une distribution masculine "au top" avec un savoir-faire féroce et réjouissant ! Les danseurs hip-hop de la Cie Acrorap nous envoûteront avec "Douar" le 17 novembre suivis par un "vrai" Shakespeare, "Le Conte d’hiver", mis en scène par Lilo Baur, une production du Théâtre Vidy-Lausanne, chaudron bouillonnant du théâtre européen. Prenez soin de vous, résistez à la grippe A, laquelle fait pourtant moins de dégâts que le harcèlement moral dans certaines entreprises. Allez au théâtre, ici et ailleurs (enfin, surtout ici), le monde dans lequel nous vivons ne cesse d’interroger, d’inquiéter, ou de révolter les artistes ; quelque chose me dit que nous avons bien les mêmes sujets de préoccupation. A très bientôt, Chaleureusement à tous, Robert Labaye Directeur Mon, 12 Oct 2009 11:18:27 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°83 | Saint-Etienne-du-Rouvray, le 10 septembre 2009 Bonjour, Si je vous dis : "peut atteindre un très grand nombre de personnes sur un territoire géographique très étendu". Vous pensez aux licenciements dans les entreprises ? Non ? à la précarité ? Non ? aux reconduites à la frontière ? Non ? Bon alors vous pensez à la tristesse qu’on éprouve tous après la disparition de Michael Jackson ? non plus ? ne me dites pas que vous pensez à la C… ? c’est un gros mot ! alors ? j’y suis, vous pensez à la "taxe carbone "qu’on va tous payer parce que vous prenez votre voiture pour aller travailler et j’parle même pas des dégâts causés à la planète par votre chauffage individuel, alors qu’un bon gros pull… pendant ce temps-là les industriels ont la possibilité d’acheter des droits à polluer plus, ce qui prouve bien qu’on ne s’attaque pas aux causes mais à nos porte-monnaie et y en a même qui disent vertement que c’est pas assez cher la taxe carbone, ah oui, pour qui ? Bon, c’est toujours pas ça ? Alors je vois, vous pensez sûrement à la "Pandémie" de grippe ah1n1. Ben oui ma première phrase c’est exactement la définition du Robert, (pas moi, le dictionnaire !) vous savez cette grippe qui fait qu’on parle de rien d’autre à la télé, à la radio, dans les journaux, pendant ce temps là ! Oui. Et bien non ! moi je pensais à l’art, à la création, aux artistes, aux salles de spectacles, au Rive Gauche précisément qui tente de vous atteindre les uns et les autres toujours plus nombreux et sur un territoire qui s’élargit toujours. Je pensais à vous qui êtes tout près mais auxquels la vie pose trop de contraintes, trop de barrages, trop de difficultés parfois pour que vous puissiez accéder et vous réjouir, vous surprendre, au spectacle. Je pensais à vous qui dans le budget familial, faites l’impasse sur autre chose pour pouvoir aller à la rencontre des émotions et des échanges que proposent les artistes. Nous essayons de faciliter votre venue. A travers son théâtre, et pas seulement, la ville de Saint-Étienne-du-Rouvray fait le pari de la culture, de la solidarité, du développement social, du développement durable, de l’éducation. Et ce qui vaut ici vaut partout et pour tous, ce n’est pas qu’une question d’argent, mais de choix de société, une façon de vivre ensemble. En cette nouvelle rentrée je voudrais mêler optimisme et combativité, curiosité et partage, refus du fatalisme et énergie. Tous les spectacles de cette saison encore, qu’ils dénoncent, crient, chantent, dansent ou rient, ont le même objectif : vous réunir autour d’une humanité à partager, à protéger, à défendre bec et ongles. Faisons la fête pour commencer avec Le Bal Toqué ce 19 septembre, vous en reconnaîtrez les turbulents protagonistes pour les avoir déjà croisés dans nos parages… Ensuite le formidable groupe MARDI GRAS BB, viendra tonner un concert pêchu et festif le 9 octobre, et le 13, les Puppini Sisters viendront, de glamour vêtues nous swinguer quelques succès merveilleux d’avant guerre. Le 20 octobre ne manquez pas le puissant spectacle "Tous des gagnants" d’Arne Sierens, un auteur et metteur en scène flamand dont le Théâtre peut s’enorgueillir. Allez, à bientôt, je ne vous embrasse pas, à cause de la pandémie, mais le cœur y est ! Robert Labaye Directeur Wed, 16 Sep 2009 07:47:50 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°82 | Saint-Étienne-du-Rouvray, le 18 juin 2009 "Dans ma maison vous viendrez, d’ailleurs ce n’est pas ma maison"* Bonjour, Vous avez été un peu plus de 27 000 spectateurs cette saison, dont 2 250 abonnés, vous venez de 350 communes différentes de la Seine-Maritime et de l’Eure, vous habitez parfois à plus de 80 km de Saint-Étienne-du-Rouvray, vous êtes peut-être les parents d’un des 900 collégiens ou lycéens abonnés qui viennent au Rive Gauche grâce à l’énergie militante déployée par leurs enseignants. Vous avez assisté à 9 créations dont 6 coproduites par Le Rive Gauche, vous avez soutenu les artistes de notre région en venant voir leur travail : Sarah Crépin de la Cie La Bazooka et ses formidables "Monstres", Catherine Delattres et la belle équipe d’un Feydeau déchaîné, la troupe de l’Escouade, Lucien et ses arpettes, Olivier Gosse, Yvan Duruz ; ils ont besoin de vous comme nous avons besoin d’eux ; ils reviendront ! Vous avez été épatés par Motion trio, scotchés par le Cirque des Mirages, vous avez adoré le "Cirque Invisible" et l’Australian Dance Théâtre, plébiscité la Cie Black Blanc Beur et ovationné le chorégraphe Paco Dècina, je ne les citerai pas tous, mais vous avez été là, présents, curieux, passionnés, critiques, exigeants, et heureux nous l’espérons. Pour 2009-2010 j’ai tenté de vous préparer une saison colorée et puissante, souriante pour défier l’air du temps, variée et multiple, culottée parfois, riche en tout cas. Il y aura 42 spectacles dont encore 9 créations et 5 coproductions, de l’humour intelligent, théâtral, visuel ou circassien, de la danse qui vibre, du théâtre qui cogne et qui interroge, des groupes musicaux pêchus et talentueux, des Belges Wallons et flamands, des Africains, des Algériens, des Anglais, des Français, des suisses, des Allemands, j’en passe et des hauts-normands ! Il vous faudra à nouveau être curieux et attentifs : à Marie Mellier du Caliband théâtre qui prépare un Ionesco qui pétera le feu, à la chorégraphe Nadine Beaulieu qui travaille un "Bal pendule" tout en grâce, en sensualité et en vertige, au "Don Quichotte" de Dominique Boivin, à Virginie Mirbeau et son "Oiseau de feu", à Dominique Flau et son émouvant "Bonnie m’a dit". Et puis il y aura le retour de la prodigieuse Vanessa Van Durme, la venue d’une création de Peeping Tom que nous coproduisons également et le "(Self) Service" déjanté d’Anne Cécile Vandalem. Il y aura, il y aura, de magnifiques découvertes, des surprises et des sourires ; Il y aura les 10 ans de l’Eolienne, si belle compagnie de cirque chorégraphié menée par Florence Caillon… Il y aura la formidable équipe des Clowns réunie par François Cervantès de la compagnie l’Entreprise installée à Marseille et dont nous retrouverons plusieurs projets dans les saisons à venir. Il y aura du temps à partager ensemble, "Dans ma maison vous viendrez, d’ailleurs ce n’est pas ma maison, Dans ma maison vous viendrez… je pense à autre chose mais je ne pense qu’à ça…" Bel été à tous Chaleureusement Robert Labaye Directeur * Jacques Prévert Mon, 22 Jun 2009 06:47:10 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°81 | Saint-Étienne-du-Rouvray, le 6 avril Bonjour, Il est des auteurs dont l’écrit et les cris, sont nécessaires et salvateurs. Rodrigo Garcia, enfant de Buenos Aires, est de ceux-là. Affûtée et corrosive, son écriture en appelle au refus, à la révolte, dénonçant la dictature militaire en Argentine, le peuple broyé, les libertés mutilées, Garcia accuse aussi bien le pouvoir de l’argent, la corruption. Il dit "l’effet Maradona" comme "Panem et circense" : quand le peuple voit le joueur de football, il ne pense plus à se plaindre, il s’amuse et libère sa rage et son énergie dans l’enthousiasme des foules. Garcia écrit au scalpel et rêve d’un monde où chacun puisse pousser la porte d’un théâtre. L’imaginaire et le poétique comme refuge comme espoir. JARDINAGE HUMAIN, le spectacle de Eva Vallejo et Bruno Soulier a cette même puissance et cette même rage. Inclassable, iconoclaste et formidablement théâtral, c’est un spectacle à très haute tension. Musicalement rock et théâtralement choc, c’est un théâtre qui décrasse. Du genre qu’on aime, qui résiste et qui crie s’il le faut. Ici ce n’est pas l’Argentine bien sûr, et toute ressemblance avec des personnes ou des faits... N’empêche ! la crise a bon dos, et, ici ou ailleurs, ce sont toujours les mêmes qui trinquent, qui pleurent, qui meurent parfois, de l’arrogance et de l’indifférence. Il faut venir entendre et voir JARDINAGE HUMAIN À travers la danse, la musique et le chant, Sidi Larbi Cherkaoui a une autre façon de nous parler du monde. Avec ORIGINE, il convoque l’Afrique du sud, l’Islande, le Japon, les États-Unis et jette des ponts entre ces peuples et ces cultures. Des chants maronites, syriens, scandinaves accompagnent la grâce des danseurs. On parle ici d’égalité et de partage. Poésie et talent, un merveilleux spectacle. Le monde du Cirque des Mirages, n’a rien à voir avec tout ça : dans un univers unique et saisissant, Parker et Yanowski nous entraînent dans leur cabaret expressionniste et fantasmagorique. Depuis leur venue en décembre 2006 ils n’ont pas arrêté, remplissant les salles en France et à l’étranger, subjuguant les publics. À voir pour le rêve, le mystère et la performance, exceptionnelle ! Et ce sera alors, déjà, la fin de cette saison qui, nous l’espérons aura laissé des traces heureuses et fortes en vous. Je prépare, avec toute l’équipe du Rive Gauche, une saison 2009-2010 qui fera la part belle à la danse, à l’humour et aux formes dérivées du cirque. A très bientôt, Chaleureusement à tous, Robert Labaye Directeur Thu, 09 Apr 2009 08:52:34 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°80 | Saint-Étienne-du-Rouvray, le 23 février 2009 Bonjour, Alors voilà, c’est Olivier Gosse qui va ouvrir ce mois de mars bien rempli de belles aventures. Olivier Gosse l’auteur ? le comédien ? le metteur en scène ? le compositeur ? le guitariste ? le chanteur ? Oui oui, tous ! Car il est multiple le bonhomme, maniant la plume comme pas deux, l’humour et la voix bien placés, on le sait moins, mais c’est aussi un artiste de terrain, de rencontres et d’écoute. Aimant les gens et leurs histoires de vie, leur humanité parfois souffrante mais toujours riche, il s’est glissé depuis plusieurs années dans la peau d’un quartier de Saint-Étienne-du-Rouvray, menant un patient travail de contact et de respect des autres, il en a tiré un bouquin formidable édité par la ville, une mémoire collective vivante et émouvante. Un artiste "près des gens" expression toute faite, sauf que pour lui c’est vrai ! Alors ne loupez pas ses "Harmoniques", le 10 mars, c’est le chanteur Olivier Gosse entouré d’excellents musiciens qui passe dans le quartier. Ensuite ce mois-ci vous allez être gâtés quant à la danse, avec Paco Dècina le chorégraphe qui "souffle" la danse comme on souffle le verre, dans la pureté, la délicatesse et l’élégance, puis Joëlle Bouvier, magnifique chorégraphe, pour un spectacle sur le thème de l’amour, et Carolyn Carlson qui revient avec un danseur exceptionnel, Téro Saarinen, pour un solo époustouflant, et enfin Béatrice Massin, l’art de la musique et de la danse baroques porté au plus haut, sur la somptueuse musique de Bach… Béatrice Massin habille le baroque de vêtements contemporains pour un mariage éclatant et réussi entre corps et musique. Entre deux chorégraphies, la compagnie Cartoun Sardines aura fait son cinéma et son théâtre avec "Lulu" la pièce de Wedekind et "Loulou" le film de Pabst avec la merveilleuse Louise Brooks ; allers-retours entre écran et plateau, la performance est remarquable et l’on se prend à rire malgré le destin tragique de la pauvre Lulu. Ne manquez pas non plus la rencontre pêchue entre Jannick Top le bassiste mythique et le trompettiste Eric Le Lann, ça sonne, ça claque, ça swingue, ça va jazzer, bref, ça va être chaud ! Que ce mois de mars vous fasse du bien, qu’il vous donne envie de respirer, d’ouvrir les yeux et les oreilles, d’espérer et de croire, de partager ces rencontres avec d’autres. Dans cette société qui crève de ses excès et de son arrogance, des abus et des mensonges, plus que jamais l’art doit être un acteur de la solidarité. "C’est la crise, serrez-vous les coudes", qu’il a dit le monsieur aux sourcils épais, Ah ! pour serrer, on serre Monsieur, on serre tout : les coudes, les dents, les fesses, la ceinture, la vis, on serre les poings, les budgets, mais on serre les rangs, aussi… Très chaleureusement à tous, Robert Labaye, Directeur Mon, 23 Feb 2009 14:30:27 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°79 | Bonjour, La fin de l’année arrive, tant mieux ! Y’en a marre de 2008, voilà douze mois qu’on se tape des mauvaises nouvelles, des mauvaises réformes, des mauvais coups, des mauvais scores. Quoi de neuf au gui l’an neuf de 2009 ? Rien de très bon, rien qui rassure, rien qui attire, rien qui redresse, rien qui enchante, qui réconforte ou qui entraîne, si ce n’est l’Art une fois de plus, et les artistes qui nous apportent en contrepoint du réel un éclat de vie et de lumière, une énergie à inventer, à rassembler, à partager. Souhaitons-nous ensemble une année de découvertes et de résistance, une année de mobilisation pour la culture, l’éducation, l’emploi, la solidarité. Souhaitons-nous une année de plaisirs échangés autour de spectacles et d’artistes "engagés" dans leurs paroles et leurs actes, dans les formes qu’ils explorent, qu’ils proposent, pour un meilleur vivre, pour un meilleur "comprendre" le monde, pour une autre façon de le bâtir. A leurs côtés, nos théâtres sont là pour leur donner la parole, pour que vous les rencontriez, les écoutiez, les regardiez ; pour prendre dans leur offre, le plaisir et la force, l’humour, l’intelligence ou le brio. Parce qu’ils font partie de la vie, parce que sans eux les jours sombres seraient trop sombres. Ils seront là en Janvier au Rive Gauche, Christine Pouquet avec le magnifique texte de Nathalie Papin "Debout", l’excellent Yvan Duruz comédien et metteur en scène d’un "Kafka" détonnant, les musiciens fondus dans le jazz en fusion de Sixun, les Polonais virtuoses de l’accordéon Motion Trio, les Chiliens de Jaime Lorca avec "L’Héritier", le jazzman Italien Stéfano di Battista, et les Black Blanc Beur aussi, pour du hip-hop balle au pied ! Venus de partout dans cette saison particulièrement internationale , après l’Australie de G, après l’Algérie de Biyouna et Fellag, après les Suisses, les Québécois, des artistes Français, Allemands, Espagnols, Flamands, Américains, Anglais, seront là, tous porteurs d’une humanité généreuse et ouverte comme seul salut possible face aux douleurs, aux injustices, aux misères du monde. Recevons-les, accueillons-les, tels qu’ils nous arrivent, avec passion, avec confiance, avec bonheur. Passez de bonnes fêtes de fin d’année, trouvez-y la chaleur et la force qui vous seront nécessaires en 2009. À très bientôt Chaleureusement à tous, Robert Labaye Directeur Fri, 19 Dec 2008 07:45:15 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°78 | Saint-Étienne-du-Rouvray, le 31 octobre 2008 Bonjour, Dans les jours qui viennent les citoyens américains vont choisir un remplaçant à Georges Dobeliou, et si l’un des deux candidats continue d’avoir « la Baraka » il pourrait bien devenir le prochain président des États-Unis d’Amérique. 
Pouvons-nous suggérer à nos amis d’outre-Atlantique de faire attention et de ne pas se tromper cette fois ? Yes we can ! Crise économique mondiale, récession, krach boursier, scandales financiers, banques en banqueroutes, nos gouvernants du monde découvrent avec stupeur que des gens malhonnêtes jouent avec notre argent !? Heureusement on a 
retrouvé 1 700 milliards qui traînaient dans un vieux porte-monnaie et on va pouvoir les donner à ceux qui ont tout perdu : les spéculateurs et les banquiers… pour restaurer la confiance ! Pendant ce temps-là : vous travaillez plus sans gagner plus, et certains ne travaillent plus, n’ont plus de travail, ne gagnent plus rien ; des patrons délocalisent, licencient, sautent toujours en parachute (doré bien sûr), les usines ferment. Y’a pas d’argent pour Sandouville. Pendant ce temps-là, l’Afrique meurt de sa dette, la recherche scientifique et médicale n’avance pas. Pendant ce temps-là : l’éducation, la culture, la télévision publique, la santé, la justice, les libertés individuelles prennent des (mauvais) coups. Pendant ce temps-là, les artistes font ce qu’ils peuvent, ils relisent les classiques ; tiens récemment encore il paraît qu’un certain Iago a trahi et éliminé des tas de gens pour prendre la place d’Othello ! Ça arriverait plus aujourd’hui ça… ou ils chantent des chansons de luttes et d’espoir : le cabaret des engagés, ils se moquent gentiment et férocement d’eux-mêmes : "Peter et Vicky" ; nous font rire aux larmes : Fellag, Feydeau ; nous émeuvent : "Terre Océane" ; nous éblouissent et nous épatent : l’Australian Dance Theatre ; nous bousculent : Container ; nous émeuvent encore : "Mariam" ; nous enchantent : Jonasz ; nous parlent du vrai monde, le nôtre celui où on ne spécule que sur le plaisir, l’intelligence et l’échange. Pendant ce temps-là, vous venez au spectacle, vous aimez, vous n’aimez pas, vous adorez, vous détestez, vous en parlez, vous vous abonnez, vous êtes à peu près 2 150 à ce jour à avoir fait ce choix, à prendre des risques pour découvrir ou retrouver des artistes, des propositions nouvelles, des formes inattendues, des éclats de rire et des coups au cœur. Pendant ce temps-là à Saint-Étienne-du-Rouvray et dans toute l’Agglo, dans les quartiers, dans les écoles, les collèges, les lycées, des artistes, des auteurs, vont à votre rencontre, essaient de tisser des liens, d’affirmer une solidarité, un partage, d’apporter leurs talents, leurs idées, leur générosité pour les mettre en commun. Oui, ce sont les mêmes souvent que vous retrouvez sur la scène du Rive Gauche. Ils sont chez eux ici, 
comme vous. Chaleureusement à tous, Robert Labaye, directeur Fri, 31 Oct 2008 09:41:26 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°77 | Saint-Étienne-du-Rouvray, le 15 septembre Bonjour et à tout de suite, Comment ça va après l’été ? Pas trop dure la reprise ? Oui les enfants grandissent, l’allocation de rentrée scolaire c’est un peu juste surtout avec le prix de l’essence pi tout qui augmente comme si ça allait pas s’arrêter ! Vous avez vu des choses pendant les vacances ? Moi j’ai vu des spectacles à Avignon, pas facile de trouver la perle rare vu le nombre de propositions, mais il y en a, pour l’année prochaine bien sûr ; j’ai pas vu les JO, j’ai vu pour la Georgie et les Russes, j’ai vu Royan et La Rochelle, Christian Clavier "terrorisé", j’ai vu Barak, j’ai vu Mc Cain, Sandouville et l’Afghanistan. J’ai vu Edvige et le RSA, et le temps pourri en Normandie. Mais bon, pas envie d’énumérer encore ce qui cloche, ce qui fâche, ce qui n’est pas bien ou pas comme on voudrait ! Bref, envie de vous voir, de vous retrouver pour le bal d’ouverture de la saison, vous montrer, vous proposer danse, théâtre, musique du monde, jazz, chanson, humour, cirque, "Invisible" mais à voir absolument ! Des rendez-vous étonnants, détonnants, curieux, furieux, hilarants et graves, des rendez-vous du monde, des rendez-vous avec des femmes, des chorégraphes, des danseuses, des "auteures", des "metteuses" en scène, des chanteuses, comme un fil rouge dans la saison, un repère, une écoute sensible de ce qu’elles sont, ce qu’elles disent, ce dont elles parlent. Jusqu’à la mi-mai nous voyagerons ensemble dans des univers où l’insolence, la grâce et l’énergie, l’intelligence, auront le dernier mot. Soyez "culottés" une fois de plus, venez découvrir des artistes qui ne passent pas forcément à la télé, dont la presse ne se fait pas vraiment l’écho, mais dont l’originalité ou la force peuvent vous atteindre, vous troubler, au meilleur sens du terme. Une nouvelle saison commence dans un contexte économique et social difficile, où chacun tente de sauver sa part de vie, sa part de liberté et de choix, son futur et son tous les jours. Tout divise, tout éloigne et tout sépare. Notre espérance au travers des spectacles est de contribuer, si peu que ce soit, à rendre certains de vos moments plus beaux, plus heureux, et partagés. Espace de plaisirs, de détente, d’échanges, de surprises et d’émotions, de réflexion et de résistance aussi, le Rive Gauche vous attend, avec impatience et confiance, avec beaucoup d’humilité et quelques certitudes, avec obstination aussi à défendre la création sous toutes ses formes. Petit rappel pratique si vous le pouvez, venez récupérer vos abonnements au théâtre avant la date de votre premier spectacle pour éviter de longues files d’attente le soir de la représentation! Très chaleureusement à tous, À bientôt Robert Labaye Directeur Tue, 16 Sep 2008 14:31:21 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°76 | Saint-Étienne-du-Rouvray, le 24 juin 2008 Bonjour et à bientôt ! Fin de saison égale quelques au revoir et des remerciements. Fin de saison égale souvenirs de belles rencontres, moments rares, aventures partagées. Fin de saison égale projets, égale promesses de nouvelles découvertes, de nouveaux plaisirs, de nouveaux paris. Fin de saison égale vous retrouver bientôt, avides de ces spectacles que j’ai choisis pour vous, prêts à prendre le risque de la création, de l’accompagnement des artistes, de l’histoire en train de s’écrire sur les plateaux. Fin de saison égale perspectives et engagement, individuel, collectif, obstination, écoute, respect, soutien à tous ceux qui se battent pour exister, pour résister. À tous et à vous tous je souhaite que l’art et le spectacle vous accompagnent et vous aident dans le tous les jours, dans le vivre ensemble. Alors voici quelques pistes pour la saison 2008-2009 : Hormis la danse qui est depuis trois ans l’axe majeur de notre travail, le Rive Gauche maintiendra une programmation éclectique et diversifiée, en prenant en compte les courants artistiques d’aujourd’hui et les attentes du public le plus large. C’est ainsi que quelques spectacles "événements" sont programmés chaque saison en fonction des opportunités de tournée des artistes et des budgets. Pour cette saison, c’est notamment avec Victoria Chaplin et Le Cirque invisible ; que le Rive Gauche fera l’événement. La fille du grand Charlie Chaplin et son compagnon Jean-Baptiste Thierrée font le tour du monde avec leur spectacle et ne seront en France cette saison qu’à Saint-Étienne-du-Rouvray et Amiens. Et il y aura aussi des artistes connus "du grand public" comme Michel Jonasz, Liz Mac Comb, Carolyn Carlson et Black Blanc Beur, Stefano Di Battista, Sixun, Fellag l’humoriste algérien, Biyouna la grande chanteuse algérienne également, Marc Jolivet humoriste, qui devraient, avec Le Cirque Invisible, rassembler très largement. Mais, au-delà de ces phares ou repères de la programmation et de la création d’aujourd’hui, je vous demande et vous invite à être attentifs et curieux encore de tout et de tous : artistes et compagnies de notre région qui ont besoin de vos soutiens et de vos avis, artistes et œuvres méconnues d’autres régions qui ont des choses à vous dire à vous offrir. Vous le savez, le Rive Gauche est une maison de partage et d’enthousiasme, un lieu non sacré où chacun peut et doit entrer en confiance. Vous y êtes espérés. Nous attendons le moment de vous retrouver avec impatience et gratitude, Chaleureusement à tous, Robert Labaye Directeur Tue, 24 Jun 2008 08:23:52 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°75 | Saint-Etienne-du-Rouvray le 4 avril 2008 Bonjour, De baisses de crédits en suppression de personnels, de gel budgétaire en réformes illisibles, la France a mal à sa Culture ! Alors qu’elle ne représente pas même 1% du budget national, elle est à nouveau accusée de coûter trop cher et de n’être pas rentable (ça revient toujours !). En effet la RGPP, Révision Générale des Politiques Publiques, engagée en 2007 par l’Etat, entraîne d’ores et déjà de fortes réductions de l’intervention publique tant dans le domaine de la création que dans celui de l’action culturelle et de l’éducation artistique (Ah ! les coups qui pleuvent sur ce métier depuis 2003 !). Pourtant, les missions de la culture et celles des politiques se croisent sur un même enjeu : vivre ensemble dans la cité, combattre la précarité, les exclusions. C’est aussi redonner envie de faire des choses ensemble pour apporter des réponses collectives à des questions auxquelles chaque citoyen est confronté. Les professionnels du domaine culturel comme ceux du champ social et éducatif ont un réel besoin de travailler ensemble dans cet objectif avec des moyens accrus et une compréhension des logiques professionnelles de chaque secteur : besoin de se questionner sur la place de l’art à l’école, dans la cité ? la création est-elle un lieu d’échange ? comment élaborer un langage commun ? comment passer d’une démocratisation de la culture à une démocratie culturelle ? etc. C’est sur ces bases que le Rive Gauche mène son action, tant à travers les programmations de spectacles, le soutien à la création, les résidences d’artistes, dans leur diversité et leur exigence, dans sa politique tarifaire, qu ‘en terme d’action culturelle et d’éducation artistique. Avec comme évidence première : que l’art et la culture en tant que représentation du monde soient présents au quotidien pour tous. Pour que la création existe, vive et se diffuse dans la cité ; pour redonner du sens au collectif, à la vie dans les quartiers, les associations, les établissements scolaires, les territoires. Et forcément ça coûte de l’argent. On le sait, la culture (au sens large), ne pourra jamais à elle seule, réduire les inégalités sociales et permettre un processus de développement individuel et collectif. Il lui faudrait d’abord pouvoir s’appuyer sur une volonté politique nationale, lisible et cohérente, notamment dans les services publics dont tous les moyens, devraient être mobilisés au regard des besoins des populations. Ça n’en prend pas le chemin ! Néanmoins, le spectacle continue, avec des artistes, des gens, qui jouent, qui chantent, qui dansent, comme ceux de Jean-Claude Gallotta, des gens d’ici et d’ailleurs, de Franck Zappa vu par Denis Chancerel, à l’Orchestre National de Barbès, en passant par les notes fluides du pianiste Eric Légnini, puis le Tango argenté de Mosalini, et les animaux étranges filmés par Jean Painlevé et mis en musique ironique et aquatique par Joël Drouin. De quoi tenir bon, et ne pas baisser les bras ! La vie continue… Jusqu’ici tout va bien… Très chaleureusement à tous, Robert Labaye Directeur Fri, 04 Apr 2008 10:57:10 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°74 | Saint-Etienne-du-Rouvray Le 30 janvier 2008 Bonjour, En cette fin janvier 2008, le Rive Gauche vous propose de quoi respirer un peu autre chose que l’air étouffant, délétère et malsain qui se répand depuis le printemps dernier sur notre territoire. Un peu de folie d’abord et toujours, celle qui sauve, avec les "Confidences du bigoudi" par Mélodie Théâtre, puis celle de "Faites comme chez fous" pour les enfants que nous sommes peut-être encore, suivie d’une parenthèse dansée pour la recherche de l’autre, le besoin et la peur de l’autre, l’indifférence à l’autre, avec le remarquable "Patchagonia" des Ballets C de la B ; la folie encore ou plutôt l’imagination au pouvoir avec l’insolence et le talent de La BaZooKa pour une nouvelle création "Night Shot", et encore des folies douces et swinguantes ensuite, avec les 15 ans de l’ensemble de Laurent Dehors pour 2 soirées qui feront jazzer. Folies et insolences à nouveau avec l’ "Amphitryon" de Molière, "rectifié" par la troupe de l’Escouade, rires et fantaisie enfin avec le délirant "Et ta sœur ?" de Pierre Ascaride, pour "une auto-évaluation en forme d’opérette"… C’est donc, avant des échéances électorales très sérieuses et très importantes, le moyen de se "lâcher" un peu, de souffler, de respirer, de reprendre de l’énergie positive, que nous vous proposons. Profitez-en bien ! Enfin je ne résiste pas au plaisir de vous faire découvrir un jeune auteur qui a écrit ceci il y a près de quatre cents ans : Sur un chemin montant, sablonneux, malaisé, Et de tous les côtés au Soleil exposé, Six forts chevaux tiraient un Coche. Femmes, Moine, Vieillards, tout était descendu. L’attelage suait, soufflait, était rendu. Une Mouche survient, et des chevaux s’approche ; Prétend les animer par son bourdonnement ; Pique l’un, pique l’autre, et pense à tout moment Qu’elle fait aller la machine, S’assied sur le timon, sur le nez du Cocher ; Aussitôt que le char chemine, Et qu’elle voit les gens marcher, Elle s’en attribue uniquement la gloire ; Va, vient, fait l’empressée ; il semble que ce soit Un Sergent de bataille allant en chaque endroit Faire avancer ses gens, et hâter la victoire. La Mouche en ce commun besoin Se plaint qu’elle agit seule, et qu’elle a tout le soin ; Qu’aucun n’aide aux chevaux à se tirer d’affaire. Le Moine disait son Bréviaire ; Il prenait bien son temps ! Une femme chantait ; C’était bien de chansons qu’alors il s’agissait ! Dame Mouche s’en va chanter à leurs oreilles, Et fait cent sottises pareilles. Après bien du travail, le Coche arrive au haut. Respirons maintenant, dit la Mouche aussitôt : J’ai tant fait que nos gens sont enfin dans la plaine. Çà, Messieurs les Chevaux, payez-moi de ma peine. Ainsi certaines gens, faisant les empressés, S’introduisent dans les affaires : Ils font partout les nécessaires, Et, partout importuns, devraient être chassés. La Fontaine Très chaleureusement à tous, Robert Labaye Wed, 30 Jan 2008 10:27:05 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire lettre n°73 | Saint-Étienne-du-Rouvray, Le 3 décembre 2007 Bonjour, Alors oui, "L’Oratorio d’Aurélia", c’était extraordinaire, de magie et de poésie comme rarement, un souffle d’émotion et d’émerveillement qui parcourait la salle, tant de spectateurs sortant de là transformés et transportés. Elle reviendra un jour avec un autre spectacle, c’est sûr ! Quelle famille n’est-ce pas ?! Mais il vous reste encore pour 2007 de nombreuses belles rencontres artistiques, dont très bientôt la création de la talentueuse chorégraphe havraise Virginie Mirbeau "Should I go ?", puis le savoureux Romain Didier et enfin, un peu de méchanceté avant les confiseries de fin d’année : "Récitatifs toxiques", par les percutantes et diaboliques Roser Montlo Guberna et Brigitte Seth, danseuses, comédiennes, chorégraphes et néanmoins parfaitement vachardes dans ce spectacle réalisé à partir d’extraits de "Crimes exemplaires" texte vitriolé de Max Aub. Ça joue, ça danse, ça déchire férocement et joyeusement. A ne pas manquer ! Reposez-vous pendant ces congés de fin d’année car janvier sera un mois très chargé avec en ouverture, le séduisant séducteur Guy Marchand, suivi par du tango (dansé, "Anche moi ", de la danse (très forte) avec "En servicio" du belge Hans van den Broeck, de la poésie et de la magie encore avec Philippe Genty, puis la voix envoûtante de Robin Mc Kelle, les pas Moliéresques de Brumachon et enfin, les histoires tirées par les ch’veux des facétieux Mélodie Théâtre, public et artistes sur scène. Voilà, j’aimerais aussi vous remercier d’être là, souvent, nombreux et enthousiastes, critiques et exigeants, divers dans vos âges, vos métiers, vos origines, vos goûts, ouverts et curieux ; j’aimerais vous remercier de lire ce C’est à dire que je vous adresse régulièrement où c’est vrai, en réaffirmant le rôle de l’Art dans la société je râle et peste contre les injustices de ce monde qu’on nous fabrique et vis-à-vis duquel je me sens en état de légitime défiance. J’aimerais bien vous dire que dans le monde du spectacle au moins tout va bien, j’aimerais bien vous dire que les artistes ne sont pas inquiets autant que les cheminots, les étudiants, les fonctionnaires, les ouvriers du public et du privé, les sans-papiers, les sans-logis, les sans-grades, les jeunes et les vieux, j’aimerais bien qu’on ne me qualifie pas d’usager uniquement quand il y a des grèves, comme si d’un seul coup une nouvelle espèce d’humains mécontents remplaçait des citoyens habituellement radieux, j’aimerais bien qu’on ne me dise pas que je suis pris en otage par ceux qui ne sont pas d’accord avec ce que le gouvernement et le patronat décident, j’aimerais bien que les vrais preneurs d’otages soient sanctionnés par l’opinion publique et l’opinion privée, j’aimerais bien que certains prennent leur retraite tout de suite, j’aimerais bien croire encore au père Noël, et allez, tiens, d’ailleurs, bonnes fêtes à tous vraiment et que cette courte pause vous donne ou redonne une belle énergie pour 2008, Chaleureusement à tous, Robert Labaye Directeur Sun, 02 Dec 2007 13:40:49 GMT http://ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche/cestadire le Rive Gauche